この記事の内容
動画 エド・シーラン Ed Sheeran – Shape of You
エド・シーラン Ed Sheeranとは
エドワード・クリストファー・シーラン（英: Ed Sheeran, MBE, 1991年2月17日 – ）は、イギリスのシンガーソングライターです。若くして『グラミー賞』4回受賞(13回ノミネート)も果たすなど皆さん大好きなアーティストですね。エドはイングランドのウェストヨークシャー・ハリファクス出身です。彼の家族はアート一家としても知られていて、父は美術講師、彼のグッズ製作を行う母はジュエリーデザイナー、2歳上の兄は、現在作曲家として活躍しています。
売上としては2019年現在でアルバムが3800万枚以上、シングルは1億枚以上売り上げたとのです。信じられない数字ですね。アルバムとシングルを足し上げれば、全員エド・シーランを持っている事になるくらいの数字ですね。また2017年か2019年まで行っていた『÷ Tour』は総計7億3670万ドルの興行収益を記録し、総動員数815万684人の規模となり『史上最も成功したコンサートツアー』でU2が保有していたワールドレコードを破り1位となりました。U２を超えるのだから凄いですよね。尚、エドと交友の深い日本のロックバンド『ONE OK ROCK』がオープニングアクトとして出演する為に、2019年4月3日から5月3日までの全10回のアジアツアー終了まで同行していました。
私にとってU２といえばこちらのCMソング
エド・シーランのプライベートと今後
プライベートでは2018年に同級生だったチェリー・シーボーンとの婚約を発表しました。彼女とは子供の頃から友人で、初めて会ったのは11歳の時で2015年に同窓会で再会を果たし交際に発展しました。奥さんの気持ちは一体どんな感じなんでしょうね。同級生がいつしか世界的なアーティストになってしまって、同窓会の二次会でバーとかに行って「Come on now, follow my lead」とか言いながら踊って、初めてベッドインする時に「I’m in love with your body」とか言ったりしたのか気になります。イメージでは楽曲を使って口説く様な感じの方には私には見えませんが、実際はどうだったのでしょうか。
結婚を経た彼は2019年昨年8月に1年半の音楽活動休止を発表しました。休止発表後もミュージックビデオなどは制作していましたがInstagramで「もっと世界を見てみたいから、もう一度休暇に入るよ」と無期限の活動休止を発表し、更新は12月24日でストップしています。そんな彼が世界を見るためにオープンさせていたのが、「Bertie Blossoms（バーティー・ブロッサムズ）」だ。地元セレブ御用達の大人気レストランとなったようです。世界を見た後にまた私たちを楽しませて欲しいものです。
ピックアップ英語表現 エド・シーラン Ed Sheeran – Shape of You
Come on now, follow my lead
こっちにきて、俺に合わせて踊ってよ
Say, boy, let’s not talk too much
ねぇ、「おしゃべりが多いわよ」って言ってくれよ
I’m in love with your body
俺は君の体に惚れたんだ
曲の歌詞 エド・シーラン Ed Sheeran – Shape of You
The club isn’t the best place to find a lover
クラブは恋人を探す場所じゃない
So the bar is where I go
だから、俺が行くのはバーなんだ
Me and my friends at the table doing shots
仲間たちと一緒にテーブルを囲んでショットを楽しむ
Drinking fast and then we talk slow
酒は早く飲み、会話はゆっくりとする
And you come over and start up a conversation with just me
すると君がやってきて、君と俺とで会話が始まる
And trust me I’ll give it a chance now
信じてほしい、今が良いチャンスだ
Take my hand, stop, put Van the Man on the jukebox
俺の手をとって、待った、ジュークボックスでヴァン・モリソンをかけるよ
And then we start to dance, and now I’m singing like
さぁ踊ろう、俺はこうやって歌うんだ
Girl, you know I want your love
ねぇ分かるだろ、俺は「君の愛」がほしいんだ
Your love was handmade for somebody like me
「君の愛」はまるで俺みたいな奴のために作られたみたいだ
Come on now, follow my lead
こっちにきて、俺に合わせて踊ってよ
I may be crazy, don’t mind me
俺は狂ってるかもしれないけど、気にしないでくれ
Say, boy, let’s not talk too much
ねぇ、「おしゃべりが多いわよ」って言ってくれよ
Grab on my waist and put that body on me
俺の腰に手を回して体を俺に預けて
Come on now, follow my lead
そう、俺に合わせて踊ろう
Come, come on now, follow my lead
そうさ、俺に合わせて踊るんだ
I’m in love with the shape of you
俺は君の姿に一目惚れしたんだ
We push and pull like a magnet do
俺たちは磁石のように押したり引いたりする
Although my heart is falling too
俺の心も君に落ちてしまってる
I’m in love with your body
俺は君の体に惚れたんだ
And last night you were in my room
昨晩、君は俺の部屋にいた
And now my bedsheets smell like you
ベッドにはまだ君の匂いが残っている
Every day discovering something brand new
毎日が発見の連続なんだ
I’m in love with your body
俺は君の体に惚れたんだ
Every day discovering something brand new
毎日、君の中で新しいものを発見する
I’m in love with the shape of you
俺は君の姿に一目惚れしたんだ
One week in we let the story begin
1週間以内に俺たちの物語は始る
We’re going out on our first date
最初のデートは外に出かけよう
You and me are thrifty, so go all you can eat
君と俺は質素だから、食べ放題にでも行こうか
Fill up your bag and I fill up a plate ※03
君はバックにいっぱい詰めて、俺はプレートにいっぱいに盛るよ
We talk for hours and hours about the sweet and the sour
俺たちは何時間も甘酸っぱい話をするんだ
And how your family is doing okay
そうだなぁ、君の家族が元気でやってるかとかかな
Leave and get in a taxi, then kiss in the backseat
帰るときはタクシーを拾って、後部座席でキスをしよう
Tell the driver make the radio play, and I’m singing like
ドライバーにラジオをつけてほしいと伝えて、そして俺はこうやって歌うんだ
Girl, you know I want your love
ねぇ分かるだろ、俺は「君の愛」がほしいんだ
Your love was handmade for somebody like me
「君の愛」はまるで俺みたいな奴のために作られたみたいだ
Come on now, follow my lead
こっちにきて、俺に合わせて踊って
I may be crazy, don’t mind me
俺は狂ってるかもしれないけど、気にしないでくれ
Say, boy, let’s not talk too much
ねぇ、「おしゃべりが多いわよ」って言ってくれよ
Grab on my waist and put that body on me
俺の腰に手を回して体を俺に預けて
Come on now, follow my lead
そう、俺に合わせて踊ろう
Come, come on now, follow my lead
そうさ、俺に合わせて踊るんだ
I’m in love with the shape of you
俺は君の姿に一目惚れしたんだ
We push and pull like a magnet do
俺たちは磁石のように押したり引いたりする
Although my heart is falling too
俺の心も君に落ちてしまってる
I’m in love with your body
俺は君の体に惚れたんだ
And last night you were in my room
昨晩、君は俺の部屋にいた
And now my bedsheets smell like you
ベッドにはまだ君の匂いが残っている
Every day discovering something brand new
毎日が発見の連続なんだ
I’m in love with your body
俺は君の体に惚れたんだ
Every day discovering something brand new
毎日、君の中で新しいものを発見する
I’m in love with the shape of you
俺は君の姿に一目惚れしたんだ
Come on, be my baby, come on
さぁベイビー、こっちにきて
I’m in love with the shape of you
俺は君の姿に一目惚れしたんだ
We push and pull like a magnet do
俺たちは磁石のように押したり引いたりする
Although my heart is falling too
俺の心も君に落ちてしまってる
I’m in love with your body
俺は君の体に惚れたんだ
And last night you were in my room
昨晩、君は俺の部屋にいた
And now my bedsheets smell like you
ベッドにはまだ君の匂いが残っている
Every day discovering something brand new
毎日が発見の連続なんだ
I’m in love with your body
俺は君の体に惚れたんだ
Come on, be my baby, come on
さぁベイビー、こっちにきて
I’m in love with your body
俺は君の体に惚れたんだ
Every day discovering something brand new
毎日、君の中で新しいものを発見する
I’m in love with the shape of you
俺は君の姿に一目惚れしたんだ
