未分類

心に効く|英語の名言・格言を紹介 – エイゴロジー

心に効く|英語の名言・格言を紹介 - エイゴロジー

自己紹介

海外文化や海外旅行が大好きな30代会社員1児のパパ。英語学習に苦労しながら自分なりの学習方法を試行錯誤、イギリス、ロンドンに留学し通訳・翻訳を経験。TOEICは900以上、ケンブリッジ英検CAE取得。海外クライアントを担当。外資企業への転職経験有り。言葉習得の難しさを知る私だからこそ、できるだけ皆さんの疑問や不安に寄り添って一緒に英語学習を行なっていきたいと思います。

過去の偉人達は私たちが学ぶべき様々な知見を残してくれています。私たち日本人でも知っている各界の一流の人たちがどんな言葉を残していたのか、どんな言葉やメッセージを発信していたのか、彼らの名言、格言から学んでいきたいと思います。

シーン別の名言

元気が欲しい時、悩んでいる時、背中を押して欲しい時、誰かに恋をしている時、それぞれの状況で読みたい文章や知りたい表現は全く違いますね。そこで以下の分類でそれぞれのシーンにぴったりな名言をセレクトしました。

シーン別の名言

  • 元気が出る名言
  • 悩みに効く名言
  • 励ましの名言
  • 仕事で使える名言
  • 恋愛の表現

元気が出る名言

ガンジー(インドの弁護士、政治指導者)

Strength does not come from physical capacity. It comes from and indomitable will.

強さとは身体能力ではない。不屈の精神からくるものだ。

ウィンストン・チャーチル(英国の政治家)

Never, never, never give up.

決して、決して、決して、諦めるな。

ネルソン・マンデラ(南アフリカの政治家、ノーベル平和賞受)

It always seems impossible until it is done.

何事も成功するまでは実現が不可能に思えるものだ。

マザー・テレサ(カトリック教会の修道女)

Peace brings with a smile.

平和は微笑みから始まります。

ヘミングウェイ(米国の小説家)

Everyday is a new day.

毎日、新しい日がやってくる。

マーク・トウェイン(米国の小説家)

The human race has one really effective weapon. that is laughter.

人類はとても有効な武器を持っている、それは笑いだ。

ネルソン・マンデラ(南アフリカの政治家、ノーベル平和賞受)

being optimistic is keeping one’s head pointed toward the sun, one’s feet moving forward.

楽観的であるということは、常に顔を太陽へ向け、常に足を前へ踏み出すことである。

ゲーテ(ドイツの詩人)

Just trust yourself, then you will know how to live.

自分を信じてみなさい。どう生きるべきかが見えてくるはずだ。

 

悩みに効く名言

ヘレン・ケラー(米国の教育家)

Be of good cheer. Do not think of today’s failure, but of the success that may come tomorrow.

元気を出しなさい。今日の失敗を考えるのではなく、明日掴むかもしれない成功を考えるのです。

マーガレット・サッチャー(英国初の女性首相)

Defeat? I do not recognize the meaning of the word.

敗北?私はその言葉の意味を存じ上げません。

アーネスト・ヘミングウェイ(米国の小説家)

Now is no time to think of what you do not have. Think of what you can do with that there is.

今はないものについて考えても仕方ない。今あるもので何ができるかを考えるべきだ。

アンネ・フランク(アンネの日記の著者)

A good hearty laugh would help more than ten Valerian pills.

薬を10錠飲むよりも、心から笑った方がずっと効果がある。

ロダン(フランスの彫刻家、「考える人」の作者)

Nothing is a waste of time if you use the experience wisely.

経験を賢く生かすならば、何事も無駄にはならない。

ナポレオン・ボナパルト(フランスの皇帝彫刻家)

Take time to deliberate, but when the time for action comes, stop thinking and go in.

じっくり考えろ。でも行動する時が来たら、考えるのをやめて、進め。

スコット・フィッツジェラルド(米国の小説家)

Never confuse a single defeat with a final defeat.

たった一つの敗北を、決定的な敗北と勘違いしてはならない。

ヘミングウェイ(米国の小説家)

The best way to find out if you can trust somebody is to trust them.

誰かを信頼できるかを試すのに一番の方法は、彼らを信頼して見ることだ。

アリストテレス(古代ギリシャの哲学者)

Without friends no one would choose to live, though he had all other goods.

友人がいなければ、誰も生きることを選ばないだろう。たとえ、他のあらゆるものが手に入っても。

ソクラテス(古代ギリシャの哲学者)

Envy is the ulcer of the soul.

妬みとは魂の腐敗である。

オスカー・ワイルド(アイルランドの詩人、劇作家)

Anybody can sympathize with the suffering of a fried, but it requires a very fine nature to sympathize with a friend’s success.

誰でも友人の悩みには共感することができる。しかし友人の成功に共感するには優れた資質が必要だ。

ヘレン・ケラー(米国の教育家、社会福祉活動家)

I wonder rather walk with a friend in the dark, than alone in the light.

光の中を一人で歩くよりも、闇の中を友人と共に歩む方が良い。

 

励ましの名言

チャップリン(英国の俳優、コメディアン)

You’ll never find a rainbow if you are looking down.

下を向いていたら、虹を見つけることはできない。

ドロシー・ディックス(米国のジャーナリスト)

Women whose eyes have been washed clear with tears get broad vision.

涙で目をよく洗えるほど泣いた女性は、視野が広くなる。

ウェルギリウス(古代ローマの詩人)

Some day, perhaps, remembering even this will be a pleasure.

いつか今日のことを楽しく思い出す日が来るだろう。

チャップリン(英国の俳優、コメディアン)

You’ll never find a rainbow if you are looking down.

下を向いていたら、虹を見つけることはできない。

ヘレン・ケラー(米国の教育家、社会福祉活動家)

Keep your face to the sunshine and you cannot see the shadow.

いつも顔を太陽のほうに向けていなさい。影なんて見えないから。

ウォルト・ディズニー(米国のアニメ家、実業家)

The flower that blooms in adversity is the rarest and most beautiful of all.

逆境の中で咲く花というものは、他のどの花よりも貴重で美しい。

アインシュタイン(理論物理学者、ノーベル物理学賞受賞)

In the middle of difficulty lies opportunity.

困難の中にこそ、機会がある。

エレノア・ルーズベルト(米国のファーストレディ)

Do what you feel in your heart to be right – for you’ll be criticized anyway.

あなたの心が正しいと思うことをしなさい。どうせ何かしら批判されるのだから。

 

仕事で使える名言

マルコム・フォーブ(米国のフォーブス誌の創刊者)

Failure is success if we learn from it.

失敗から学ぶことができれば、その失敗は成功と言える。

ピーター・ドラッカー(オーストリアの経営学者)

Whenever you see a successful business, someone once made a courageous decision.

成功したビジネスでは、誰かが必ず英断を下しているものだ。

ヘンリー・フォード(米国の実業家、フォードモーター創業者)

Don’t find fault, find a remedy; anybody can complain.

あら探しをするな。改善策を見つけろ。不平不満など誰でも言える。

マザー・テレサ(カトリック修道女)

God doesn’t require us to succeed, he only requires that you try.

神様はたちに成功することを望んではいません。ただ挑戦する事を望んでいるだけなのです。

エイブラハム・リンカーン(米国の第16代大統領、奴隷解放の父)

I am not not concerned that you have fallen. I am concerned that you arise.

あなたが転んでしまったことに関心はない。そこから立ち上がることん関心があるのだ。

ロダン(フランスの彫刻家、「考える人」の作者)

Nothing is a waste of time if you use the experience wisely.

経験を賢く生かすならば、何事も無駄にはならない。

トーマス・エジソン(米国の発明家)

I have not failed. I’ve just found 10,000 ways that won’t work.

失敗なんかしていない。1万通りのうまくいかない方法を見つけただけだ。

ネルソン・マンデラ(南アフリカの政治家、ノーベル平和賞受賞)

being optimistic is keeping one’s head pointed toward the sun, one’s feet moving forward.

楽観的であるということは、常に顔を太陽へ向け、常に足を前へ踏み出すことである。

ジェシー・ジャクソン(米国の公民権活動家)

Hold your head high, stick your chest out. You can make it. It gets dark sometimes, but morning comes. Keep hope alive.

顔を上げて、胸を張って。あなたならできる。暗闇が訪れても、朝はやってくる。希望を捨てないで。

オードリー・ヘップバーン(英国の女優)

The greatest victory has been to be able to live with myself, to accept my shortcomings and those of others.

私にとって最高の勝利は、ありのままの私で生きられるようになったこと、自分と他人の欠点を受け入れられるようになったことです。

 

恋愛の名言

オードリー・ヘップバーン(英国の女優)

To love is to suffer. To avoid suffering one must not love. But then one suffers from not loving.

恋をすることは、苦しいこと。苦しみたくないならば、恋をしてはいけない。でも、そうすると恋をしていないことで苦しんでしまう。

マリリン・モンロー(米国の女優)

A wise girl kisses but doesn’t love, listens but doesn’t believe, and leaves before she is left.

賢い女の子はキスはするけど愛さない。耳を傾けるけれど、信じたりはしない。そして捨てられる前に、自分から捨てるの。

オスカー・ワイルド(アイルランドの詩人、劇作家)

Men always want to be a woman’s first love. Women like to be a man’s last romance.

男は女の最初の恋人になりたがる。女は男の最後の恋人になりたがる。

ココ・シャネル(フランスのファッションデザイナー)

As long as you know men are like children, you know everything.

男が子供みたいなものだと理解しているのならば、男を分かっている。

ドクター・スース(米国の作家、漫画家)

You know you’re in love when you can’t fall asleep because reality is finally better than your dreams.

恋に落ちると眠れなくなるでしょう。だって現実の方が夢よりもバラ色なんだから。

チャップリン(米国の俳優)

You know you’re in love when you can’t fall asleep because reality is finally better than your dreams.

Perfect love is the most beautiful of all frustrations because it is more than one can express.

完璧な愛というものは、もっとも美しい欲求不満の対象だ。なぜならもはや言葉では表せないものなのだから。

ゲーテ(ドイツの詩人)

Love does not dominate; it cultivates.

愛は支配するものではない、愛は育てるものだ。

ウッドロー・ワイヤット(英国の政治家、ジャーナリスト)

A man falls in love through his eyes, a woman through her ears.

男は目で恋に落ちる。女は耳で恋に落ちる。

フランシス・ベーコン(英国の哲学者)

It is impossible to love and be wise.

恋をしている時に、分別をわきまえることは不可能だ。

ジョン・レノン(英国のミュージシャン)

Love is like a flower – you’ve got to let it grow.

愛とは花である。育てなくてはいけない。