ニュース英語レッスン｜It is a new world エイゴロジー

この記事の内容

自己紹介

海外文化や海外旅行が大好きな30代会社員1児のパパ。英語学習に苦労しながら自分なりの学習方法を試行錯誤、イギリス、ロンドンに留学し通訳・翻訳を経験。TOEICは900以上。海外クライアントを担当。外資企業への転職経験有り。言葉習得の難しさを知る私だからこそ、できるだけ皆さんの疑問や不安に寄り添って一緒に英語学習を行なっていきたいと思います。

ニュース　デンマークの学校が再開

新型コロナウィルスが全世界で拡大を続ける中でヨーロッパではいち早く都市封鎖を行いました。デンマークも同様です。人々の自由は奪われる中、当然の様に学校が閉鎖され、子供達は学校で学ぶ機会を奪われたのでした。その中で、感染者の減少が報告され、徐々に日常の活動を再開させる動きがヨーロッパ諸国で見られる様になりました。その中で今回報じられたニュースがこちら。ヨーロッパは日本よりも１ヶ月弱早く急速に感染拡大が行われたため、政府や自治体による感染拡大防止施策が行われました。その点でこのニュースは今後の日本の状況改善に向けて一つの光を与えてくれるものだと捉えています。

"It is a new world."

Danish elementary schools have become the first in Europe to reopen after closing because of the coronavirus. Our reporter visited one in Denmark, which could become a template for a post-lockdown world. https://t.co/Tx8kCnaSjw
— The New York Times (@nytimes) April 18, 2020

ニュース全文

It is a new world.

新しい世界の始まり。

Danish elementary schools have become the first in Europe to reopen after closing because of the coronavirus. Our reporter visited one in Denmark, which could become a template for a post-lockdown world.

デンマークの小学校が欧州で初めて再開された。新型コロナウィルスの感染拡大以降初めての事。本誌デンマークの特派員がポストコロナウィルス世界の手本となる学校を取材した。